Círculo de Bananeiras e um Canteiro Especial / Banana Circle and a Special Bed

portugal-flag-icon
Os últimos dois dias foram de muito trabalho, continuando com a trituração de canas para utilizar como cobertura de solo no canteiro exterior do círculo de bananeiras. Hoje foi possível avançar com mais uma parte da construção deste sistema de reutilização de águas cinza. Ainda falta preencher com matéria orgânica a zona central até atingir o mesmo nível dos canteiros em seu redor. Tivemos ainda a oportunidade de dar um novo look a um canteiro muito especial, onde há dois meses plantámos uma parte de nós e um sobreirinho aquando do nascimento da nossa filha! 😉

united-kingdom-flag-icon
The last couple of days were days of hard work, shredding canes for covering the soil on the beds around the banana circle. Today we managed to move a little bit forward with this grey water system. We still have to cover the central hole with organic matter to the top of the surrounding beds. We also had the opportunity of giving a new look to a very special bed, where two months ago we planted a part of ourselves and a little cork tree celebrating our daughters birth! )

Anúncios